'Moomins' German Felt Version

EPISODES

TX: 1977 - 1982:

Episode 1: ‘Der Frühling im Mumintal’ (‘Spring in Moominvalley’)

Episode 2: ‘Der Kalifornische König’ (‘The King of California’)

Episode 3: ‘Der gefährliche Ameisenlöwe’ (‘The Dangerous Ant Lion’)

Episode 4: ‘Die Inselexpedition’ (‘the Island Expedition’)

Episode 5: ‘Sturm über der Insel’ (‘Storm Over the Island’)

Episode 6: ‘Die Abreise von der Insel’ (‘Departure from the Island’)

Episode 7: ‘Himbeersaft’ (‘Raspberry Juice’)

Episode 8: ‘Großreinemachen’ (‘Housecleaning’)

Episode 9: ‘Neue Gäste’ (‘New Guests’)

Episode 10: ‘Ein Hut voll Kirschen’ (‘A Hat Full of Cherries’)

Episode 11: ‘Mumlricks Abreise’ (‘Snufkin’s Leaving’)

Episode 12: ‘Mamas Handtasche’ (‘Moominmamma’s Handbag’)

Episode 13: ‘Der Rubin des Königs’ (‘The King’s Ruby’)

Episode 14: ‘Erfüllte Wünsche’ (‘Fulfilled Wishes’)

Episode 15: ‘Das Herbstfest im Mumintal’ (‘Autumn Celebration in Moominvalley’)

Episode 16: ‘Ein Wintertraum’ (‘A Winter Dream’)

Episode 17: ‘Der Weihnachtsabend’ (‘Christmas Eve’)

Episode 18: ‘Schnee im Mumintal’ (‘Snow in Moominvalley’)

Episode 19: ‘Die kleine My’ (‘Little My’)

Episode 20: ‘Die Dame aus der Kälte’ (‘The Lady of the Cold’)

Episode 21: ‘Das große Warten’ (‘The Big Wait’)

Episode 22: ‘Wintergäste’ (‘Winter Guests’)

Episode 23: ‘Wer mag schon leinen Hemul’ (‘Who Likes the Healthy Hemulen’)

Episode 24: ‘Sorry-oo und seine Brüder’ (‘Sorry-oo and His Brothers’)

Episode 25: ‘Frühlingserwachen’ (‘The Spring Awakening’)

Episode 26: ‘Die Katastrophe’ (‘Catastrophe’)

Episode 27: ‘Der letzte Drache’ (‘The Last Dragon’)

Episode 28: ‘Muminpapas Freund’ (‘Moominpapa’s Friend’)

Episode 29: ‘Die Symphonie der Meere’ (‘The Symphony of the Seas’)

Episode 30: ‘Die Nacht in der Bucht’ (‘Night in the Bay’)

Episode 31: ‘Der Sturm’ (‘The Storm’)

Episode 32: ‘Der Geburtstag des Königs’ (‘The King’s Birthday’)

Episode 33: ‘Der Inselgeist’ (‘The Island Ghost’)

Episode 34: ‘Der Seelöwe’ (‘The Sealion’)

Episode 35: ‘Schnüferls Mama’ (‘Schnurfel’s Mother’)

Episode 36: ‘Der große Sturm’ (‘The Great Storm’)

Episode 37: ‘Eine Nacht des Entsetzens’ (‘A Terrifying Night’)

Episode 38: ‘Guten Morgen’ (‘Good Morning’)

Episode 39: ‘Das Geisterhaus’ (‘The Haunted House’)

Episode 40: ‘Das schwimmende Theater’ (‘The Floating Theatre’)

Episode 41: ‘Die Nacht auf dem Baum’ (‘A Night in the Trees’)

Episode 42: ‘Snuffkins Rache’ (‘Snufkin’s Revenge’)

Episode 43: ‘Mittsommernacht’ (‘Midsummer’s Night’)

Episode 44: ‘Snuffkin und die Waldkinder’ (‘Snufkin and the Wood Children’)

Episode 45: ‘Hinter schwedischen Gardinen’ (‘Behind Swedish Curtains’)

Episode 46: ‘Die Theaterpremiere’ (‘Opening Night’)

Episode 47: ‘Rückkehr ins alte Haus’ (‘Return to the Old Home’)

Episode 48: ‘Höhlenforscher und Perlenfischer’ (‘Spelunker and Pearl Fisher’)

Episode 49: ‘Die Erde ist ein Krümel’ (‘The Earth is a Crumb’)

Episode 50: ‘Die Fahrt ins Abenteuer’ (‘The Adventurous Journey’)

Episode 51: ‘Der Abgrund’ (‘The Abyss’)

Episode 52: ‘In den Rocky Mountains’ (‘In The Rocky Mountains’)

Episode 53: ‘Das Observatorium’ (‘The Observatory’)

Episode 54: ‘Die Lawine’ (‘The Avalanche’)

Episode 55: ‘Der Heimweg’ (‘The Way Home’)

Episode 56: ‘Der Sternenorden’ (‘The Medal’)

Episode 57: ‘Der Tanz im Wald’ (‘The Dance in the Woods’)

Episode 58: ‘Auf dem Meeresgrund’ (‘On the Seabed’)

Episode 59: ‘Das zweite Unheil’ (‘The Second Mistake’)

Episode 60: ‘Der Komet über dem Tal’ (‘The Comet Over the Valley’)

Episode 61: ‘Der vergoldete Mumin’ (‘The Gilded Moomin’)

Episode 62: ‘Die Cocktailparty’ (‘The Cocktail Party’)

Episode 63: ‘Cedric’ (‘Cedric’)

Episode 64: ‘Der Wettkampf’ (‘The Match’)

Episode 65: ‘Der Dschungeltraum’ (‘The Jungle Dream’)

Episode 66: ‘Eine verrückte Begegnung’ (‘A Crazy Meeting’)

Episode 67: ‘Der fliegende Mumin’ (‘The Flying Moomin’)

Episode 68: ‘Die Schimpfwörterkiste’ (‘The Crate Of Insults’)

Episode 69: ‘Ein Päckchen im Winter’ (‘A Package in Winter’)

Episode 70: ‘Die Jagd’ (‘The Hunt’)

Episode 71: ‘Wo ist der giftige Vampir?’ (‘Where is the Deadly Vampire?’)

Episode 72: ‘Filyjonk und der Vampir’ (‘Fillyjonk and the Vampire’)

Episode 73: ‘Der Leuchtturm’ (‘The Lighthouse’)

Episode 74: ‘Der gemalte Garten’ (‘The Painted Garden’)

Episode 75: ‘Herbststürme’ (‘Autumn Storms’)

Episode 76: ‘Nachricht aus dem All’ (‘Message From the Universe’)

Episode 77: ‘Besuch vom Mars’ (‘Visit From Mars’)

Episode 78: ‘Der Abschied’ (‘The Parting’)


Hans Clarin (Narrator)

Duration: 8-9 mininutes each